弗莱迪（罗伯特·英格兰德 Robert Englund 饰）将榆树街孩子残杀殆尽，只留下约翰一人，约翰在梦中重返榆树街，历经梦中的混乱后被丢弃在陌生的城镇。在“青年之家康复中心”里，一群问题少年斯宾塞、翠西等人正接受教师玛姬（丽萨·赞恩 Lisa Zane 饰）的管理与矫正，失去记忆的约翰也被发现后送到了这里，玛姬发现约翰和自己的梦境相关联，他…
当聪明的柬埔寨医生Thony De La Rosa来到美国治疗，以拯救她生病的儿子，她很快发现她的道路不会像她希望的那样简单。当这个系统很快让她失望，迫使她躲起来，她决心不让自己被打倒和边缘化，成为有组织犯罪的清洁女工。利用她的狡猾和智慧，Thony在黑社会中开辟了自己的道路，做她必须生存的任何事情。
当外交手段失效，唯有不择手段。在新的一集里，著名嘻哈组合Naughty By Nature其中一员Treach主演探员尼尔肖恩，他的任务是设法阻止北韩恐怖份子得到**游戏。但任务并非想象那么简单，肖恩为救其线人（花花公子模特儿李善喜），不惜以身犯险，最终被诬陷为杀人犯。成为通辑犯的肖恩，带着新丁搭档和神秘的线人，他不得不使出浑身解数，找遍韩国…
