要讲述了现在是布宜诺斯艾利斯炎热空旷的夏天。玛塞拉的妹妹去世后，她的世界受到了震动，让她完全不舒服。她仍然很伤心，必须收拾她的公寓。她的女儿的一个年轻朋友，纳乔，出现在现场，渴望帮助，这导致了共同的道路旅行和冒险。在这些令人困惑的日子里，来自另一个时代的人和对话会相互交织，引发问题，而日常生活的紧迫感也会逼近她。

　　16岁的曼纽尔（Manuel）生活在一个沿海小镇。他和几个最好的朋友一起组建了一个乐队并在乐队里弹奏贝斯。乐队的其中一个成员是费利佩（Felipe），曼纽尔与他从小就保持着深厚的友谊。曼纽尔正在和阿苏尔（Azul）约会，他们在热烈的情感中不断探索。但当他们第一次在一起的时候，曼纽尔却有了一些全新的认知与感受，他开始以不同的眼光看待事…